Adatkezelési tájékoztató

Utolsó frissítés: 2026.09.16.

Általános adatkezelési tájékoztató

Miért készítettük ezt a tájékoztatót?

Az Turinova (https://optinova.hu, https://app.optinova.hu) több célból kezel személyes adatokat, és ezt az érintettek jogainak tiszteletben tartásával, valamint a vonatkozó jogszabályok — különösen a GDPR (2016/679 EU rendelet) és az Infotv. — teljesítésével kívánja tenni.

Ki kezeli a személyes adatokat?

A személyes adatokat az Turinova szolgáltatás üzemeltetője kezeli:

**HÍRÖS-ABLAK Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság** (HÍRÖS-ABLAK Kft.)

• Postai cím: 6000 Kecskemét, Mindszenti krt. 10.
• E-mail: info@turinova.hu
• Telefon: +36 30 999 2800
• Kapcsolattartó: Mező Dávid
• Web: https://optinova.hu

Milyen elveket tartunk fontosnak?

Csak meghatározott célból és megfelelő jogalappal kezelünk adatokat. Megvédjük az adatok bizalmasságát, sértetlenségét és rendelkezésre állását. A fogalmakat az Infotv. és a GDPR szerint értelmezzük.

Milyen jogai vannak?

Kérheti adatainak:

• módosítását,
• törlését vagy zárolását (hozzájárulás esetén annak visszavonásával),
• tájékoztatást az adatkezelésről (forrás, cél, jogalap, időtartam, adatfeldolgozók, továbbítás, incidens).

A tájékoztatást a kérelem beérkezésétől számított 25 napon belül teljesítjük.

Tiltakozhat bizonyos jogalapú kezelések ellen; a tiltakozásra legfeljebb 15 napon belül válaszolunk.

Jogorvoslat: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH) — 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C., ugyfelszolgalat@naih.hu, http://naih.hu — vagy az illetékes törvényszék.

Hatóságok megkeresésére a jogszabályok szerint adatot szolgáltatunk.

Regisztrált / fiókkal rendelkező személyek — egyedi tájékoztató

Kinek az adatait kezeljük?

• Tenant (cég) munkatársai (Felhasználók) az app.optinova.hu felületen,
• asztalos / partner fiókot létrehozó természetes személyek az optinova.hu partnerfelületen,
• kapcsolattartók (név, e-mail, telefon), ha megadják.

Milyen adatokat kezelünk?

Vállalkozás neve, e-mail, kapcsolattartó neve, telefonszám (ha megadja), jelszó (titkosítva / hash), előfizetési és számlázási adatok, jogosultságok, naplóbejegyzések a szolgáltatás működtetéséhez szükséges mértékben.

Miért?

Az Turinova SaaS szerződés megkötése és teljesítése: fiók, hozzáférés, csomag / kiegészítők, ügyfélszolgálat.

Jogalap

GDPR 6. cikk (1) b) — szerződés teljesítése; egyes önkéntes megkereséseknél a) hozzájárulás; jogos érdek / jogi kötelezettség ahol releváns.

Meddig?

A szerződés fennállása alatt, majd a jogszabályi megőrzési ideig (számviteli bizonylatoknál jellemzően 8 év). A hozzáférés megszűnése után a fiókadatok törölhetők / anonimizálhatók az ÁSZF szerint.

Adatfeldolgozók

• Vercel Inc. — alkalmazás üzemeltetés,
• Supabase, Inc. — adatbázis és hitelesítés,
• KBOSS.hu Kft. (számlázz.hu) — díjbekérő és számla.

Elérhetőség / privacy: https://vercel.com/legal/privacy-policy · https://supabase.com/privacy · https://www.szamlazz.hu/adatvedelem/

A fenti szolgáltatók megfelelő garanciákat nyújtanak (ideértve az EU–USA adatvédelmi keretet / SCC-ket, ahol releváns).

Tenant által rögzített ügyféladatok és SMS — tájékoztató

Szerepek

Az Ügyfél (lapszabászat / tenant) által a Szoftverbe rögzített ügyfelek, partnerek és kapcsolódó személyes adatok tekintetében **adatkezelő az Ügyfél**. A HÍRÖS-ABLAK Kft. (Turinova) **adatfeldolgozó**, az ÁSZF adatfeldolgozási fejezete szerint.

SMS (készre jelentés)

Ha az Ügyfél megrendelte / bekapcsolta az SMS kiegészítőt:

• Cél: az Ügyfél ügyfelének értesítése a rendelés készre állásáról.
• Jogalap: az Ügyfél felelőssége (jellemzően szerződés / jogos érdek / hozzájárulás — az Ügyfél állítja be az opt-int).
• Adat: telefonszám, kapcsolódó rendelésazonosító / név a sablon szerint.
• További adatfeldolgozó: **SimpleSMS / AppOn** (SMS kézbesítés) — https://www.simplesms.hu

Szolgáltató nem küld marketing SMS-t az Ügyfél ügyfeleinek a saját nevében.

Partner (asztalos) fiók — kiegészítés

A partnerportálon regisztráló érintett adatait a fiók működtetése és a választott lapszabászattal való együttműködés lehetővé tétele céljából kezeljük (szerződés / előkészítés). A partner által a Szoftverben rögzített projekt- / ajánlatadatok az érintett lapszabászat (Ügyfél) adatkezelési körébe tartoznak.

Számviteli adatkezelés

Cél és jogalap

Számviteli bizonylatok (díjbekérő, számla) készítése — számviteli törvény.

Adatok

Ügyfél / kapcsolattartó név, számlázási cím, adószám, e-mail.

Időtartam

A számla kiállítását követő 8 év.

Adatfeldolgozó

számlázz.hu (KBOSS.hu Kft.); külső könyvelő a HÍRÖS-ABLAK Kft. megbízásából (általános megjelölés).

Kapcsolat adatvédelmi ügyekben

E-mail: info@turinova.hu Telefon: +36 30 999 2800 Kapcsolattartó: Mező Dávid Cím: 6000 Kecskemét, Mindszenti krt. 10.